물건 잃어버렸을 때 분실물 영어 표현 10문장

여행이나 일상생홀 중에 소지품을 잃어버리는 일은 누구에게나 일어날 수 있는 당황스러운 상황입니다. 이럴 때 필요한 영어 표현을 알고 있다면 침착하게 도움을 요청하고 문제를 빠르게 해결할 수 있습니다. 아래에는 분실 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 분실물 영어 문장 10가지와 함께 발음, 해석 그리고 상황에 맞는 사용 팁을 정리했습니다.

 

 

1. 가방을 잃어버린 것 같을 때

I think I lost my bag.
[아이 씽크 아이 로스트 마이 백]
"가방을 잃어버린 것 같아요."

 

외출 후 가방이 사라졌거나 기억이 나지 않을 때 쓸 수 있는 분실물 영어 표현입니다. "I think"라는 표현을 통해 확신은 없지만 분실 가능성이 높다는 점을 부드럽게 전달할 수 있습니다. 분실 장소를 아직 특정하지 못했을 때 유용합니다.

 

 

2. 핸드폰이 없어졌을 때

I can’t find my phone.
[아이 캔트 파인드 마이 폰]
"핸드폰이 보이지 않아요."

 

핸드폰이 잠깐 안 보일 때 즉시 사용할 수 있는 표현입니다. 실제 분실이 아닐 수도 있지만, 누군가에게 도움을 요청하거나 핸드폰을 함께 찾아달라고 할 때 유용합니다. 응급 상황 시에도 빠르게 상황을 전달할 수 있습니다.

 

 

3. 어딘가에 놓고 온 것 같을 때

I must have left it somewhere.
[아이 머스터브 레프트 잇 썸웨어]
"어딘가에 두고 온 것 같아요."

 

물건을 무심코 놓고 나왔을 가능성이 있을 때 사용하는 분실물 영어 표현입니다. 기억이 가물가물할 때나 택시, 식당, 화장실 등에서 물건을 두고 나왔을 것 같을 때 사용하면 자연스럽습니다. 뒤따라 장소를 설명하면 상황이 더 명확해집니다.

 

반응형

4. 도난당할 것 같을 때

I think someone took my wallet.
[아이 씽크 썸원 툭 마이 월릿]
"누군가 제 지갑을 가져간 것 같아요."

 

불실물 영어 표현으로 도난의 가능성이 있을 때 조심스럽게 표현할 수 있는 문장입니다. 'I think'를 넣어 강하게 단정 짓지 않으면서도, 도난 가능성을 상대에게 전달할 수 있습니다. 경찰 신고나 보안요원에게 상황을 알릴 때 효과적입니다.

 

 

5. CCTV 확인 여부를 물을 때

Is it possible to check the CCTV footage?
[이즈 잇 파서블 투 첵 더 씨씨티비 푸티지]
"CCTV 영상을 확인할 수 있을까요?"

 

물건을 분실한 장소에 CCTV가 설치되어 있을 경우, 해당 영상을 확인할 수 있는지 정중하게 요청하는 표현입니다. 경찰서나 건물 관리 사무소, 매장 직원에게 사용할 수 있으며, ‘footage’는 녹화된 영상이라는 뜻입니다. 가능하다면 분실 추정 시간도 함께 말해주면 도움이 됩니다.

 

 

6. 분실신고를 하고 싶을 때

Where can I report a lost item?
[웨어 캔 아이 리포트 어 로스트 아이템]
"분실물을 어디에 신고할 수 있어요?"

 

분실 신고를 하고자 할 때 사용하는 공식적인 표현입니다. 공항, 지하철역, 박물관 등 공공장소에서 분실물 센터 또는 안내데스크를 찾기 위해 사용할 수 있습니다. 정중하면서도 목적이 분명한 문장입니다.

 

 

7. 분실물 센터가 있는지 물을 때

Is there a lost and found around here?
[이즈 데어 어 로스트 앤 파운드 어라운드 히어]
"이 근처에 분실문 센터가 있습니까?"

 

'Lost and found'는 분실물 보관소를 뜻하는 표현으로, 지하철역, 쇼핑몰, 호텔 등에서 매우 자주 사용됩니다. 분실 신고보다는 먼저 보관소 위치를 확인하고 싶을 때 유용한 분실물 영어 표현입니다.

 

 

 

 

 

 

8. 특정 장소에서 잃어버렸다고 할 때

I lost it on the subway.
[아이 로스트 잇 온 더 서브웨이]
"지하철에서 잃어버렸습니다."

 

분실 장소가 명확할 때 사용하는 표현입니다. ‘on the bus’, ‘at the airport’, ‘in the restroom’ 등으로 바꿔 응용이 가능합니다. 신고나 문의 시, 구체적인 장소 정보를 함께 주면 상대방이 더 쉽게 도와줄 수 있습니다.

 

 

9. 도움을 요청하고 싶을 때

Could you help me look for it?
[쿳 유 헬프 미 룩 포 잇]
"함께 찾아주실 수 있나요?"

 

낯선 곳이나 혼자 찾기 어려울 때 도움을 요청하는 공손한 표현입니다. 상대에게 부담을 주지 않으면서도 진심 어린 도움을 구할 수 있습니다. 경찰, 직원, 주변 사람에게 자연스럽게 사용할 수 있는 분실물 영어 표현입니다.

 

 

10. 마지막으로 본 시간을 기억할 때

I last saw it about 10 minutes ago.
[아이 라스트 쏘 잇 어바웃 텐 미닛츠 어고]
"마지막으로 본 건 약 10분 전입니다."

 

물건을 분실한 시점을 어느 정도 기억하고 있을 때 사용하는 표현입니다. 직원이나 경찰에게 분실 경위를 설명할 때 유용하며, 분실 추적을 위한 CCTV 확인 등에도 도움이 될 수 있습니다. "about 10 minutes ago" 부분은 "about an hour ago", "this morning" 등으로 자유롭게 바꾸어 사용할 수 있습니다.

 

 

 

소지품을 분실했을 때는 누구나 당황하기 마련이지만, 적절한 분실물 영어 표현을 알고 있으면 훨씬 침착하게 대응할 수 있습니다. 특히 낯선 장소나 해외에서는 간단한 영어 한마디가 문제 해결의 실마리가 되기도 합니다. 위 문장들을 미리 익혀두면 실제 상황에서도 훨씬 자신 있게 대처할 수 있습니다. 평소 자주 말해보며 자연스럽게 입에 익히는 연습을 해두는 것을 추천드립니다.